العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ وَأَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ قَالَا ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ثنا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنَ نَجِيحٍ عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَطُوفُ بِالسُّوقِ ثُمَّ يَأْتِي أَهْلَهُ فَيَقُولُ أَعِنْدَكُمْ شَيْءٌ؟ فَإِنْ قَالُوا لَا قَالَ فَأَنَا صَائِمٌ
الترجمة الإنجليزية
Sa'id ibn al-Musayyib said: 'I saw Abu Hurayrah going around the market, then coming to his family and saying: "Do you have anything?" If they said "No," he would say: "Then I am fasting."'
