العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْمَاطِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّازِيُّ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمِنَ الرَّازِيُّ ثنا أَبِي أَخْبَرَنِي أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ رَأَيْتُ رَجُلًا بِبُخَارَى عَلَى بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ عَلَيْهِ عِمَامَةُ خَزٍّ سَوْدَاءُ فَقَالَ كَسَانِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ لَفْظُ حَدِيثِ عُثْمَانَ 6092 وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ أنبأ أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ حَدَّثَنِي مَخْلَدٌ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ الدَّشْتَكِيُّ الرَّازِيُّ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ نُرَاهُ ابْنَ حَازِمٍ السُّلَمِيَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ حَازِمٍ مَا أَرَى أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ أَوْ هَذَا شَيْخٌ آخَرُ
الترجمة الإنجليزية
Abu Ali al-Rudhbari informed us... from his father Sa'd who said: I saw a man in Bukhara on a white mule wearing a black turban of khazz (silk-wool blend). He said: The Messenger of Allah (peace be upon him) clothed me with it. Abu Abdullah said: Ibn Hazim - I do not think he met the Prophet (peace be upon him), or this was another shaykh.