العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ أنبا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ ثنا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كُلُّ أَمَرٍ ذِي بَالٍ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدِ لِلَّهِ أَقْطَعُ أَسْنَدَهُ قُرَّةُ وَرَوَاهُ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَعُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلًا
الترجمة الإنجليزية
Abu Muhammad ibn Yusuf informed us... from Abu Sa'id ibn al-A'rabi... from al-Awza'i, from Qurra ibn 'Abd al-Rahman, from al-Zuhri, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah who said: 'The Messenger of Allah (peace be upon him) said: Every matter of importance that does not begin with praise of Allah (al-hamdulillah) is cut off.' Qurra attributed this with a chain, but Yunus ibn Yazid, 'Uqayl, Shu'ayb ibn Abi Hamza, and Sa'id ibn 'Abd al-'Aziz reported it from al-Zuhri from the Prophet (peace be upon him) in mursal form.