العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَنَّ نَافِعًا أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا فَاتَتْهُ رَكْعَةٌ أَوْ شَيْءٌ مِنَ الصَّلَاةِ مَعَ الْإِمَامِ فَسَلَّمَ الْإِمَامُ قَامَ سَاعَةَ يُسَلِّمُ وَلَمْ يَنْتَظِرْ قِيَامَ الْإِمَامِ قَالَ وَحَدَّثَنَا بَحْرٌ قَالَ قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ هِيَ السُّنَّةُ وَعَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ أَيْضًا
الترجمة الإنجليزية
Abu Zakariyya ibn Abi Ishaq and Abu Bakr ibn al-Hasan al-Qadi informed us, they said: Abu al-Abbas — he is al-Asamm — narrated to us, Bahr ibn Nasr narrated to us. He said: It was read to Ibn Wahb: Ibn Jurayj informed you that Nafi' informed him that Abdullah ibn Umar, when he missed a rak'ah or part of the prayer with the imam, would stand up the moment the imam gave the salam and not wait for the imam to stand. He said: And Bahr narrated to us. He said: It was read to Ibn Wahb: al-Harith ibn Nabhan informed you from Abu Harun al-Abdi that Abu Sa'id al-Khudri said: It is the Sunnah. And from Ibn al-Musayyib as well.