العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ وَزِيَادُ بْنُ الْخَلِيلِ قَالَا ثنا مُسَدَّدٌ ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ ثنا أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ هُوَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الْعَبْدِ
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Hasan ibn Abdan informed us, Ahmad ibn Ubayd al-Saffar informed us, Uthman ibn Umar al-Dabbi and Ziyad ibn al-Khalil narrated to us, they said: Musaddad narrated to us, Abu al-Ahwas narrated to us, Ash'ath ibn Sulaym narrated to us from his father from Masruq from Aisha who said: I asked the Messenger of Allah (peace be upon him) about turning in prayer. He said: 'It is a snatching by which the Shaytan snatches from the servant's prayer.'