العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ ثنا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ قَالَ قِيلَ لِابْنِ عُمَرَ إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ يَقُولُ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَقْطَعُ صَلَاةَ الْمُسْلِمِ شَيْءٌ
الترجمة الإنجليزية
Abu Abdullah al-Hafiz informed us, Abu al-Abbas Muhammad ibn Ya'qub narrated to us, Ahmad ibn Shayban narrated to us, Sufyan narrated to us from al-Zuhri from Salim. He said: It was said to Ibn Umar that Abdullah ibn Ayyash ibn Abi Rabi'ah says the prayer is interrupted by the dog and the donkey. Ibn Umar said: 'Nothing interrupts the prayer of a Muslim.'