العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ ثنا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ إِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ كَانَ فَرَسُ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقَالُ لَهُ الْمُرْتَجَزُ وَبَغْلَتُهُ يُقَالُ لَهَا دُلْدُلٌ وَحِمَارُهُ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ وَسَيْفُهُ يُقَالُ لَهُ ذُو الْفَقَارِ وَدِرْعُهُ ذَاتُ الْفُضُوْلِ وَنَاقَتُهُ الْقَصْوَاءُ
الترجمة الإنجليزية
Abu Juhayfah reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'As for me, I do not eat while reclining.'
