العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ صَالِحٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍ ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا ؓ وَأُتِيَ بِأَخِي بَنِي عِجْلٍ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ قَبِيصَةَ تَنَصَّرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ ؓ مَا حُدِّثْتُ عَنْكَ؟ قَالَ مَا حُدِّثْتَ عَنِّي؟ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْكَ أَنَّكَ تَنَصَّرْتَ قَالَ أَنَا عَلَى دِينِ الْمَسِيحِ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ وَأَنَا عَلَى دِينِ الْمَسِيحِ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ مَا تَقُولُ فِيهِ؟ فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ خَفِيَ عَلَيَّ فَقَالَ عَلِيٌّ طَؤُوهُ فَوُطِئَ حَتَّى مَاتَ فَقُلْتُ لِلَّذِي يَلِينِي مَا قَالَ؟ قَالَ قَالَ الْمَسِيحُ رَبُّهُ
الترجمة الإنجليزية
Narrations about the wars against the apostates (hurub al-riddah) during the caliphate of Abu Bakr. When tribes apostasized after the Prophet's death, Abu Bakr fought them, saying: "By Allah, I will fight whoever distinguishes between prayer and zakah." His decisive action preserved the unity and integrity of Islam.