العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ نا الْقَاسِمُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ نا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ نا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْأَيْلِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَا عَتَّابُ بْنُ أَسِيدٍ إِنِّي قَدْ بَعَثْتُكَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَانْهَهُمْ عَنْ كَذَا وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ أَرْبَعَةٌ لَيْسَ بَيْنَهُمْ مُلَاعَنَةٌ الْيَهُودِيَّةُ تَحْتَ الْمُسْلِمِ وَالنَّصْرَانِيَّةُ تَحْتَ الْمُسْلِمِ وَالْعَبْدُ عِنْدَهُ الْحُرَّةُ وَالْحُرُّ عِنْدَهُ الْأَمَةُ وَهَذَا الْحَدِيثُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بَاطِلٌ يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْأَيْلِيُّ أَحَادِيثُهُ غَيْرُ مَحْفُوظَةٍ وَاللهُ تَعَالَى أَعْلَمُ
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas narrated that the Prophet (peace be upon him) said: "O Attab ibn Asid, I have sent you to the people of Makkah — forbid them from such and such." The hadith mentions that four types of women have no li'an with their husbands. However, this chain is fabricated (batil) — Yahya ibn Salih al-Ayli's narrations are unreliable.