العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ أنا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أنا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَخَاهَا مَاتَ فِي مَنَامِهِ وَإِنَّ عَائِشَةَ أَعْتَقَتْ عَنْهُ تِلَادًا مِنْ تِلَادِهِ يَعْنِي مَمَالِيكَ قُدَمَاءَ وَالتِّلَادُ كُلُّ مَالٍ قَدُمَ
الترجمة الإنجليزية
Aisha's brother died in his sleep, and Aisha freed on his behalf old slaves from among her slaves. 'Tilad' means old property, and 'tilad' refers to all wealth that is old.