العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ قَالَ الشَّافِعِيُّ أنا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حُجَيْرٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ كَيْفَ تَأْمُرُ بِالْعُمْرَةِ قَبْلَ الْحَجِّ وَاللهُ ﷻ يَقُولُ {وَأَتَمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ} [البقرة 196]؟ فَقَالَ كَيْفَ تَقْرَءُونَ الدَّيْنَ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَالْوَصِيَّةُ قَبْلَ الدَّيْنِ؟ قَالَ الْوَصِيَّةُ قَبْلَ الدَّيْنِ قَالَ فَبِأَيِّهِمَا تَبْدَءُونَ�� قَالُوا بِالدَّيْنِ قَالَ فَهُوَ ذَلِكَ قَالَ الشَّافِعِيُّ يَعْنِي أَنَّ التَّقْدِيمَ جَائِزٌ
الترجمة الإنجليزية
Abu Zakariyya ibn Abi Ishaq informed us with his chain: al-Rabi' narrated: al-Shafi'i said: Sufyan narrated from Hisham ibn Hujayr from Tawus from Ibn Abbas that he said: 'I wish people would reduce their bequests from one-third to one-quarter, for the Messenger of Allah (peace be upon him) said: The third is much - or large.'