العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي.
الترجمة الإنجليزية
Yahya narrated to us, from Ubaidullah, from Khubaib ibn Abd al-Rahman, from Hafs ibn Asim, from Abu Hurairah, from the Prophet (peace be upon him), who said: "The area between my house and my pulpit is a garden from the gardens of Paradise, and my pulpit is upon my Hawd (Pool in the Hereafter)."