العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَلْجٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَةً مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn 'Abd al-Malik narrated to us, he said: Zuhayr narrated to us, he said: Abu Balj Yahya ibn Abi Sulaym narrated to us, from 'Amr ibn Maymun who narrated to him, he said: Abu Hurayrah said to me: The Messenger of Allah (peace be upon him) said to me: "Shall I not teach you a word from the treasure of Paradise?" I said: "Yes, may my father and mother be sacrificed for you." He said: "Say: 'There is no power nor strength except with Allah (La hawla wa la quwwata illa billah).'"