العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ } { فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ } فِي الرَّشْحِ إِلَى أَنْصَافِ آذَانِهِمْ.
الترجمة الإنجليزية
Mu'ammal told us, Hammad - meaning Ibn Zayd - told us, Ayyub told us, from Nafi', from Ibn Umar, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, recited: "On the Day when mankind will stand before the Lord of the worlds, on a Day the extent of which is fifty thousand years," and said they will be in sweat up to the middle of their ears.