العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَابَيْ الْمَكِّيُّ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ تَحِيَّةَ الصَّلَاةِ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا فَتَلَا عَلَيَّ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ يَعْنِي قَوْلَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فِي التَّشَهُّدِ.
الترجمة الإنجليزية
Affan narrated to us: Aban ibn Yazid narrated to us: Qatadah narrated to us: Abdullah ibn Babay al-Makki narrated to me, who said: I prayed beside Abdullah ibn Umar, and when he finished the prayer he struck his thigh with his hand and said: "Shall I not teach you the greeting of prayer as the Messenger of God, peace and blessings be upon him, used to teach us?" Then he recited to me these words - meaning the saying of Abu Musa al-Ash'ari in the tashahhud.