العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ أَيَّامًا يُرْفَعُ فِيهِنَّ الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهِنَّ الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهِنَّ الْهَرْجُ قَالَ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ.
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Nadr told us: al-Ashja'i told us, from Sufyan, from al-A'mash, from Abu Wa'il, from 'Abdullah and Abu Musa al-Ash'ari, who both said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: 'Indeed, before the Hour there will be days in which knowledge will be lifted away, ignorance will descend, and al-harj will increase greatly.' He said: And al-harj is killing.