العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ الْفَزَارِيُّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ مِثْلَهُ.
الترجمة الإنجليزية
Waki' narrated to us, Abd al-Hamid narrated to us, from Shahr ibn Hawshab, from Asma', who said: "The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) passed away while his armor was mortgaged." Abdullah narrated to us, Muhammad ibn Bakkar narrated to us, Abd al-Hamid ibn Bahram al-Fazari narrated to us, from Shahr ibn Hawshab, from Asma' bint Yazid - the same.