العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ حُدَيْرُ بْنُ كُرَيْبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفِي كُلِّ صَلَاةٍ قِرَاءَةٌ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَجَبَتْ هَذِهِ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَكُنْتُ أَقْرَبَ الْقَوْمِ مِنْهُ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي مَا أَرَى الْإِمَامَ إِذَا أَمَّ الْقَوْمَ إِلَّا قَدْ كَفَاهُمْ.
الترجمة الإنجليزية
Zayd ibn al-Hubab narrated to us, Mu'awiyah ibn Salih narrated to us, Abu al-Zahiriyyah Hudayr ibn Kurayb narrated to me, from Kathir ibn Murrah al-Hadrami. He said: I heard Abu al-Darda' say: "I asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): 'Is there recitation in every prayer?' He said: 'Yes.' Then a man from the Ansar said: 'This is now obligatory.' Then Abu al-Darda' turned to me - and I was the closest of the people to him - and said: 'O nephew, I think when the Imam leads the people in prayer, he has sufficed them (in the recitation).'"