العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَيْسَ ذَلِكَ بِالْحَيْضِ إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ لِتَقْعُدْ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ لِتَغْتَسِلْ ثُمَّ لِتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ وَلْتُصَلِّ.
الترجمة الإنجليزية
Narrated to us by Surayj, who said: Abdullah - meaning Ibn Umar - narrated to us, from Salim Abu al-Nadr, from Abu Salamah ibn Abd al-Rahman, from Umm Salamah, who said: "Fatimah came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, 'I suffer from istihadah [irregular bleeding].' He said: 'That is not menstruation; it is only from a blood vessel. Let her wait out the days of her normal menstrual periods, then let her wash, then let her bind a cloth, and pray.'"