العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَرَى صَفِيَّةَ إِلَّا حَابِسَتَنَا قَالَ وَمَا شَأْنُهَا قُلْتُ حَاضَتْ قَالَ أَمَا كَانَتْ أَفَاضَتْ قُلْتُ بَلَى وَلَكِنَّهَا حَاضَتْ بَعْدُ قَالَ فَلَا حَبْسَ عَلَيْكِ فَنَفَرَ بِهَا.
الترجمة الإنجليزية
Yahya narrated from Ubaydullah, he said: I heard al-Qasim ibn Muhammad say: Aisha said: I said, 'O Messenger of Allah, I see nothing but that Safiyyah is holding us back.' He said: 'What is the matter with her?' I said: 'She has begun menstruating.' He said: 'Had she not already performed the tawaf al-ifadah?' I said: 'Yes, but she menstruated afterward.' He said: 'Then there is no restriction upon you.' So he set off with her.