العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي وَهِيَ مُعْتَرِضَةٌ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ.
الترجمة الإنجليزية
Affan told us, saying Hammam told us, saying Qatadah told us, from Ata', from Aisha, that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to pray while she lay stretched across in front of him, to his right and to his left.