العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ.
الترجمة الإنجليزية
Al-Khuza'i narrated to us: Layth narrated to us, from Nafi', from al-Qasim, from Aishah: that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Indeed, the makers of these images will be punished on the Day of Resurrection and will be told: Give life to what you have created."