العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي.
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Mansur, from Ibrahim, from 'Alqamah, from 'Abdullah, who said: We used to greet the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while he was in prayer, and he would return our greeting. When we returned from the Negus (Ethiopia), we greeted him but he did not respond. We said: 'O Messenger of Allah, we used to greet you during prayer and you would return our greeting.' He said: 'Indeed, in the prayer there is (enough) occupation.'
