العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا فَسَدَ أَهْلُ الشَّامِ فَلَا خَيْرَ فِيكُمْ وَلَا يَزَالُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورِينَ لَا يُبَالُونَ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ.
الترجمة الإنجليزية
Yazid narrated to us: Shu'ba informed us, from Mu'awiya b. Qurra, from his father, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: "When the people of Syria become corrupt, there is no good left in you, and a group of people from my nation will continue to be victorious, not concerned with whoever forsakes them, until the Hour comes."