العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ جَاءَ رَجُلٌ وَهُوَ يَأْكُلُ دَجَاجًا فَتَنَحَّى فَقَالَ إِنِّي حَلَفْتُ أَنْ لَا آكُلَهُ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا قَذِرًا فَقَالَ ادْنُهُ فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُهُ.
الترجمة الإنجليزية
Abu Ahmad narrated to us: Sufyan narrated to us, from Ayyub, from Abu Qilaba, from Zahdam, from Abu Musa: that a man came while he was eating chicken, and he drew back, saying: "I have sworn not to eat it, for I saw it eating something filthy." So he said: "Come closer, for I saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, eating it."