العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ زُرْعَةَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَزْدِيِّ قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُرْطٍ الْأَزْدِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُرْطٍ.
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Yaman narrated to us, Isma'il ibn Ayyash narrated to us, from Bakr ibn Zur'a al-Khawlani, from Muslim ibn Abdullah al-Azdi, who said: Abdullah ibn Qurt al-Azdi came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and the Prophet, peace and blessings be upon him, said to him, "Are you Abdullah ibn Qurt?"