العربية (الأصل)
قَالَ و حَدَّثَنِي بَهْزٌ قَالَ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهُ أُبَيُّ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ.
الترجمة الإنجليزية
And [he] said: Bahz told me, he said: Shu'ba told us from Qatada from Zurara b. Awfa from a man of his people called Ubayy b. Malik, that he heard the Prophet, peace and blessings be upon him, say: "Whoever reaches [old age while] his parents, or one of them, [are alive], and then enters the Fire - may Allah put him far away."