العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ وَادَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ عَلَى ثَلَاثٍ مَنْ أَتَاهُمْ مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ يَرُدُّوهُ وَمَنْ أَتَى إِلَيْنَا مِنْهُمْ رَدُّوهُ إِلَيْهِمْ وَعَلَى أَنْ يَجِيءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ وَأَصْحَابُهُ فَيَدْخُلُونَ مَكَّةَ مُعْتَمِرِينَ فَلَا يُقِيمُونَ إِلَّا ثَلَاثًا وَلَا يُدْخِلُونَ إِلَّا جَلَبَ السِّلَاحِ السَّيْفِ وَالْقَوْسِ وَنَحْوِهِ.
الترجمة الإنجليزية
Mu'ammal told us, Sufyan told us, from Abu Ishaq, from al-Bara' ibn Azib, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, made a truce with the polytheists on the Day of Hudaybiyyah on three conditions: whoever came to them from the side of the Prophet, they would not return him; and whoever among them came to us, we would return him to them; and that the Prophet, peace and blessings be upon him, and his companions would come the following year and enter Mecca performing the Umrah, and would not stay more than three days, and would not bring in any weapons except a traveler's weapons - the sword, the bow, and the like.