العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللَّهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ اجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنْ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ.
الترجمة الإنجليزية
It was narrated to us by Marwan al-Fazari, it was narrated to us by Sufyan ibn Ziyad, from Fatik ibn Fadalah, from Ayman ibn Khuraym, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up to deliver a sermon and said: "O people, false testimony has been equated with associating partners with Allah" - three times - then he said: "Avoid the abomination of idols, and avoid false speech."