العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ سَيَكُونُ مِنْ بَعْدِي أَئِمَّةٌ يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً.
الترجمة الإنجليزية
Al-Hakam ibn Nafi' narrated to us: Ibn Ayyash narrated to us, from Rashid ibn Dawud, from Abu Asma' al-Rahabi, from Shaddad ibn Aws, from the Prophet, peace and blessings be upon him, that he said: After me there will be leaders who will let the prayer die past its proper times, so pray the prayer at its proper time, and make your prayer with them a voluntary prayer.