العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا فَلَعِقَ أَصَابِعَهُ.
الترجمة الإنجليزية
Waki' told us, saying: Hisham ibn Urwah told us, from Abd al-Rahman ibn Sa'd, from Ibn Ka'b ibn Malik al-Ansari, from his father - and Ibn Numayr, from Hisham, from Abd al-Rahman ibn Sa'd, from Ibn Ka'b ibn Malik, from his father - that the Prophet, peace and blessings be upon him, ate food and then licked his fingers.