العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي كَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رِجْلِ رَجُلٍ مِنَّا مِثْلَ الدِّرْهَمِ لَمْ يَغْسِلْهُ فَقَالَ وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنْ النَّارِ.
الترجمة الإنجليزية
Aswad ibn Amir told us, Isra'il told us, from Abu Ishaq, from Sa'id ibn Abi Karb, from Jabir ibn Abdullah, who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, saw on the foot of a man among us a spot like a dirham that he had not washed, and he said: "Woe to the heel from the Fire."