العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تُشْقَحَ قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدٍ مَا تُشْقَحُ قَالَ تَحْمَارُّ وَتَصْفَارُّ وَيُؤْكَلُ مِنْهَا.
الترجمة الإنجليزية
Abdullah told us, Bahz told us, Salim ibn Hayyan told us, Sa'id ibn Mina told us, from Jabir ibn Abdullah, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade selling fruit before it ripens. I said to Sa'id: What does ripening mean? He said: It turns red and yellow, and can be eaten.