العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا ابْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ وَعَلَا صَوْتُهُ كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ صُبِّحْتُمْ مُسِّيتُمْ.
الترجمة الإنجليزية
Ibn al-Walid told us, Sufyan told us, Ja'far told us, from his father, from Jabir, who said: When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, mentioned the Hour, his cheeks would redden, his anger would intensify, and his voice would rise, as if he were warning of an approaching army, saying, "You will be struck morning or evening!"