العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كُنَّ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ يُؤْوِيهِنَّ وَيَرْحَمُهُنَّ وَيَكْفُلُهُنَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ كَانَتْ اثْنَتَيْنِ قَالَ وَإِنْ كَانَتْ اثْنَتَيْنِ قَالَ فَرَأَى بَعْضُ الْقَوْمِ أَنْ لَوْ قَالُوا لَهُ وَاحِدَةً لَقَالَ وَاحِدَةً.
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) said: 'Whoever takes a bath on Friday, like the bath of janabah, then goes (to the mosque) in the first hour, it is as if he sacrificed a camel. And whoever goes in the second hour, it is as if he sacrificed a cow. Whoever goes in the third hour, it is as if he sacrificed a horned ram. Whoever goes in the fourth hour, it is as if he sacrificed a chicken. And whoever goes in the fifth hour, it is as if he offered an egg. When the imam comes out, the angels attend and listen to the dhikr (sermon).'
