العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَجَرَ عَنْ الشُّرْبِ قَائِمًا قَالَ فَقِيلَ لِأَنَسٍ فَالْأَكْلُ قَالَ ذَاكَ أَشَدُّ أَوْ أَشَرُّ.
الترجمة الإنجليزية
'Abd al-Wahid told us: Hammam told us, from Qatadah, from Anas, that the Prophet, peace and blessings be upon him, forbade drinking while standing. It was said to Anas, "What about eating while standing?" He said, "That is worse, or more abominable."