العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ.
الترجمة الإنجليزية
'Abd al-A'la ibn 'Abd al-A'la told us, from Ma'mar, from al-Zuhri, from Anas ibn Malik, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Do not hate one another, do not cut off relations with one another, do not turn your backs on one another, and do not envy one another. Be, O servants of Allah, brothers. It is not lawful for a Muslim to shun his brother for more than three days."
