العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ جَارِيَةً وُجِدَ رَأْسُهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا أَفُلَانٌ أَفُلَانٌ حَتَّى سَمَّى الْيَهُودِيَّ فَأَوْمَأَتْ بِرَأْسِهَا نَعَمْ فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ فَاعْتَرَفَ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ.
الترجمة الإنجليزية
Bahz narrated to us: Hammad narrated to us: Qatadah narrated to us, from Anas, that a slave-girl was found with her head crushed between two stones. It was said to her, "Who did this to you? So-and-so? So-and-so?" — until they named the Jew, and she nodded her head, "Yes." So the Jew was seized, and he confessed, and the Prophet, peace and blessings be upon him, ordered that his head be crushed with stones.