العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ.
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Ja'far told us: Shu'bah and Hajjaj told us — Hajjaj said: Shu'bah told me — I heard Qatadah narrating from Anas ibn Malik, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "There are three things; whoever has them will find the taste of faith: whoever loves a person, loving him only for the sake of Allah; whoever holds Allah, Blessed and Exalted, and His Messenger dearer to him than anything else; and whoever would rather be thrown into the Fire than return to disbelief after Allah, Mighty and Majestic, has saved him from it."
