العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَالدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا طِيَرَةَ وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ قَالَ وَالْفَأْلُ الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ الطَّيِّبَةُ.
الترجمة الإنجليزية
Waki' narrated, from Shu'bah and al-Dastawa'i, from Qatadah, from Anas, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "There is no evil omen, and I am pleased by a good omen." He said: And the good omen is a good, pleasant word.