العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ أُحُدًا فَتَبِعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَفَ بِهِمْ الْجَبَلُ فَقَالَ اسْكُنْ عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ.
الترجمة الإنجليزية
Yahya ibn Sa'id narrated to us: Shu'bah narrated to us: Qatadah narrated to us: that Anas ibn Malik told them that the Prophet, peace and blessings be upon him, climbed Mount Uhud, followed by Abu Bakr, 'Umar, and 'Uthman, and the mountain shook beneath them. So he said: "Be still, for upon you are a Prophet, a truthful one, and two martyrs."