العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَكْتُبُوا عَنِّي شَيْئًا إِلَّا الْقُرْآنَ فَمَنْ كَتَبَ عَنِّي شَيْئًا فَلْيَمْحُهُ.
الترجمة الإنجليزية
Abu 'Ubaydah told us, Hammam ibn Yahya told us, from Zayd ibn Aslam, from 'Ata' ibn Yasar, from Abu Sa'id, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not write down anything from me except the Qur'an; whoever has written down anything else from me, let him erase it."