العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَالسِّوَاكُ وَإِنَّمَا يَمَسُّ مِنْ الطِّيبِ مَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ وَلَوْ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ.
الترجمة الإنجليزية
Ishaq told us: Ibn Lahi'ah informed us, from Bukayr, from Abu Bakr ibn al-Munkadir, from 'Amr ibn Sulaym al-Zuraqi, from 'Abd al-Rahman ibn Abi Sa'id al-Khudri, from his father, who said: The Messenger of God (peace and blessings be upon him) said: "The ritual bath on Friday is obligatory upon every adult, as is using the tooth-stick, and he should touch whatever perfume he can find, even if it be from his wife's perfume."