العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ صُهْبَانَ الأَسَدِيِّ: رَأَيْتُ عَمَّارًا صَلَّى الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ إِلَى جَنْبِهِ: يَا هَنَاهْ، ثُمَّ قَامَ.
الترجمة الإنجليزية
Habib ibn Sabhan al-Asadi said, "I saw 'Ammar praying the obligatory prayer. Then he said to a man at his side, 'O person!' Then he got up."
الترجمة الأردية
حضرت حبیب بن صبحان الاسدی فرماتے ہیں: میں نے حضرت عمار رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرض نماز پڑھتے دیکھا۔ پھر انہوں نے اپنے پاس کے ایک شخص سے کہا: اے شخص (فلاں)! پھر وہ اٹھ کھڑے ہوئے۔