العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَبَزَقَ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abdullah ibn Shakhkhir (may Allah be well pleased with him) narrates: 'I came to the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) while he (blessings and peace of Allah be upon him) was praying. He (blessings and peace of Allah be upon him) spat beneath his blessed left foot.'
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ بن شخّیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نماز ادا فرما رہے تھے، آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے بائیں قدم کے نیچے تھوکا۔