العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غُفْرَةَ عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الأَنْصَارِ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِكُلِّ أُمَّةٍ مَجُوسٌ وَمَجُوسُ هَذِهِ الأُمَّةِ الَّذِينَ يَقُولُونَ لاَ قَدَرَ مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ فَلاَ تَشْهَدُوا جَنَازَتَهُ وَمَنْ مَرِضَ مِنْهُمْ فَلاَ تَعُودُوهُمْ وَهُمْ شِيعَةُ الدَّجَّالِ وَحَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُلْحِقَهُمْ بِالدَّجَّالِ " .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Hudhayfah (may Allah be well pleased with him) narrates that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: Every community has its Magians, and the Magians of this community are those who say there is no Divine decree. Whoever dies among them — do not attend his funeral; and whoever falls ill among them — do not visit him. They are the partisans of the Dajjal, and it is incumbent upon Allah to join them with the Dajjal.
الترجمة الأردية
حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ہر امت میں مجوس ہوتے ہیں اور اس امت کے مجوس وہ ہیں جو کہتے ہیں کہ تقدیر نہیں ہے۔ ان میں سے جو مرے اس کا جنازہ نہ پڑھو اور جو بیمار ہو اس کی عیادت نہ کرو — وہ دجال کے حامی ہیں اور اللہ پر لازم ہے کہ انہیں دجال سے ملا دے۔