العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ قِيلَ لِعَائِشَةَ أَلَمْ تَرَىْ إِلَى قَوْلِ فَاطِمَةَ قَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لاَ خَيْرَ لَهَا فِي ذِكْرِ ذَلِكَ .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat 'Urwah bin al-Zubayr (may Allah be well pleased with him) narrated that Umm al-Mu'minin Hadrat 'A'ishah al-Siddiqah (may Allah be well pleased with her) was asked about the statement of Hadrat Fatimah (bint Qays) (may Allah be well pleased with her). She said: 'It is not good for her to mention that (to others).'
الترجمة الأردية
عروہ بن حضرت زبیر سے روایت ہے کہ حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے حضرت فاطمہ (بنت قیس) رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے بیان کے بارے میں پوچھا گیا تو فرمایا: اس کا یہ بات ذکر کرنا اس کے لیے بہتر نہیں ہے۔