العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ السَّرِيِّ - عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ الأَسْوَدِ، أَنَّ أَبَا ذَرٍّ، كَانَ يَقُولُ فِيمَنْ حَجَّ ثُمَّ فَسَخَهَا بِعُمْرَةٍ لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ إِلاَّ لِلرَّكْبِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Salim ibn al-Aswad narrated that Hadrat Abu Dharr (may Allah be well pleased with him) used to say regarding one who commenced ihram for Hajj and then changed it to Umrah: This was exclusively for the caravan that accompanied the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him).
الترجمة الأردية
حضرت سلیم بن اسود سے روایت ہے کہ حضرت ابوذر رضی اللہ تعالیٰ عنہ ایسے شخص کے بارے میں جو حج کا احرام باندھ کر اسے عمرے میں تبدیل (فسخ) کر دے فرمایا کرتے تھے: یہ صرف اسی قافلے کے لیے (خاص) تھا جو رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے ہمراہ تھا۔
