العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ " .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Jubair ibn Mut'im (may Allah be well pleased with him) narrates from his father, attributing it to the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), who stated: The one who severs ties of kinship shall not enter Paradise.
الترجمة الأردية
حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ اپنے والد سے مرفوعاً روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: رشتہ ناتا توڑنے والا جنت میں داخل نہیں ہو گا۔
