العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ " وَيَسِّرِ الْهُدَى إِلَىَّ " . وَلَمْ يَقُلْ " هُدَاىَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعَ سُفْيَانُ مِنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالُوا ثَمَانِيَةَ عَشَرَ حَدِيثًا .
الترجمة الإنجليزية
This is narrated with the same chain and meaning. In it is 'wa yassir al-huda ilayy' (make guidance easy toward me) — he did not say 'hudaya' (my guidance). Abu Dawud said: Sufyan heard eighteen hadiths from 'Amr ibn Murrah.
الترجمة الأردية
اسی سند اور مضمون سے مروی ہے — اس میں 'وَيَسِّرِ الْهُدَى إِلَيَّ' ہے — 'هُدَايَ' نہیں کہا۔ ابوداود فرماتے ہیں: سفیان نے عمرو بن مرہ سے اٹھارہ حدیثیں سنیں۔
